Я тут заморочилась и решила взять препода по акценту. Не то чтобы у меня какой-то адский рашн инглиш, но я слышу себя в записи и сравниваю с американцами - и между нами пропасть. Вроде говорю слова произношу правильно, ударения где надо, грамматика на месте, но постоянно какие-то нехарактерные для американцев звуки и интонации
( Read more... )
Пришла я тут на днях на химическое производство, вижу, бутылки стоят с лейблами "butan(2)ol", "methanol" - а я ж знаю, что это такое, и молекулу нарисовать могу, и даже знаю, какой градус между атомами :)))